Pintura highlights curly hair work by applying color directly to individual curls, ensuring an even, natural-looking blend. This technique enhances the shape and volume of curls while maintaining their integrity and vibrancy.